淮南煤礦酒店，淮南——東山實務住宿選擇

以城市工業血脈為名的飯店

在淮南的東山區，有一處飯店擁有直白易辨的名稱：淮南煤礦飯店（Huainan Coal Mine Hotel）。這個名字本身就是辨識該飯店最直接的線索，定位它為中國東部工業區中的住宿據點，而非度假風格的休憩場所或市中心的制式高樓。

飯店在東山區的位置

飯店的地址簡明，在地圖上容易定位：中國安徽省淮南東山賓館路 1 號，淮南煤礦飯店。第二筆獨立紀錄列出同一地點為「Huainan 的 1 Dongshan Binguan Road」，進一步強化了 Binguan Road 與 Dongshan 的搭配作為該飯店穩定的地理座標。經比對的結構化資料確認，飯店定位在相同地址，為旅客提供單一、可重複使用的導航參考點。

對於抵達東山的訪客來說，這個地址提供了一種在工作區域中相當重要的地標式指引：一條有名字的街道上的明確門牌，連結到淮南一個辨識度高的街區。

飯店的會議與活動空間

除了客房之外，該飯店也被記載為舉辦聚會的場地。一筆獨立清單將該地點稱為「Coal Mine Hotel – Huainan」，並以「Meeting Rooms & Event Space」作為主軸，顯示這棟建築除了過夜住宿外，也規劃用於接待會議與活動。這種兼具住宿與活動場地的雙重角色，為商務旅客在規劃現場會議或團體活動時，提供了詢問檔期的理由。

價格與訂房須知

該飯店的房價出現在獨立的旅遊資料中，其中包含一個日文標題的小節「Huainan Coal Mine Hotelの宿泊料金」，意即「Huainan Coal Mine Hotel 住宿費率」。由於已驗證的資料中並未確認具體數字，任何現行費率、優惠或套裝方案，都應在旅行當下直接向飯店或其訂房管道查詢。

給旅客的實用提醒

在入住之前，有幾項實用注意事項值得留意：

- 地址確認：正式地址為中國安徽省淮南東山賓館路 1 號；另一種英文說法將其寫為 1 Dongshan Binguan Road。 - 場地用途：該飯店被記載為提供會議室及活動場地，因此商務旅客在規劃會議或團體活動時，應事先詢問場地可用性。 - 可變動細節：房價、活動價格及現場服務可能隨時間變動，請在安排造訪時直接與飯店確認最新資訊。

這家飯店的定位相當明確地深根在地：位於東山地址、坐落於賓館路，其名稱直接呼應淮南的煤礦開採歷史，而其有記載的角色也不僅限於客房，更延伸至會議及活動的接待服務。