法蘭克福市中心的希爾頓飯店：14 層城市loft 生活風格

法蘭克福的 14 層樓地標

高聳 49 公尺，矗立於法蘭克福的天際線中，法蘭克福市中心希爾頓飯店聳立於地面 14 層，地址為 Hochstraße 4, 60313 Frankfurt, Germany。單看地址就能知道，這間飯店坐落於法蘭克福（美茵河畔法蘭克福）的核心地帶，城市特有的商業與建築風格在此一覽無遺。

飯店建於 1998 年，由倫敦的 John Seifert Architects 操刀設計，自開幕第一天起便擁有國際級的設計血統。飯店被收錄於《法蘭克福（美茵河畔法蘭克福）建築指南》中，該書於 2002 年出版，記錄了該城市的代表性建築作品。

希爾頓傳承

飯店於 1998 年 11 月迎接首位入住的法蘭克福希爾頓貴賓，試營運以一場充滿氣球的慶祝活動揭開序幕。正式的盛大開幕隨後於 1999 年舉行，飯店此後迎接了多項里程碑，包括在法蘭克福市中心深耕 20 週年的紀念，以及 25 週年慶活動，回顧飯店在當地餐旅業中的地位。

一位二十年前從飯店宴會團隊基層做起、如今已成為總經理的主管負責督導整體營運，這份傳承將飯店的形象與其在法蘭克福的故事緊密相連。

設計理念：都會閣樓生活風格

法蘭克福有時被稱為「小曼哈頓」，而飯店的室內設計正是取材自這個城市意象。希爾頓全球服務部的首席設計師 Jeremy Whyntie 將設計方向定義為「Urban Loft Living」（都會閣樓生活風格），靈感來自城市的天際線與作為法蘭克福焦點的美茵河。倫敦設計公司 THDP 在總監 Nick Hickson 統籌技術與創意指導下，圍繞這一個核心概念打造整體室內設計。

該專案入圍了 2020 年 SBID Awards「飯店公共空間設計」類別，顯示業界對這項重新設計工程的認可。

客房、套房與翻新工程

法蘭克福市中心希爾頓飯店共有 342 間客房與套房，空間採光明亮且寬敞。為迎接 20 週年裡程碑，飯店進行了一項全面的現代化升級，重點涵蓋客房、餐飲與活動空間。翻新後的客房採用溫暖自然色調的高品質材質，並在浴室與房內傢俱中加入裝飾細節，營造出時尚且溫馨的氛圍。

養生與活動設施

飯店的休閒設施包括一座 25 公尺長的游泳池、一條慢跑道、一間三溫暖、一間日光浴室、一間蒸汽室，以及一間提供按摩、臉部護理和足部護理的美容中心。在飯店 20 週年前後，該泳池曾被譽為德國同類型中最大的室內游泳池。

賓客和活動主辦方可透過專用電梯和入口使用部分設施，飯店內另設有一間風格典雅的全日餐廳與酒吧，與其活動場地相連，所有這些都在飯店的現代化更新計畫中受到關注。

法蘭克福的環境

飯店位於市中心 Hochstraße 4，鄰近法蘭克福的商業與文化核心地帶，美因河與周圍的天際線交織出啟發其設計概念的都市風貌。