獎盃及其分裂設計
橄欖球界最偉大的對抗——復活的多場四 Test 巡迴賽，由Springboks和All Blacks對決——於 2026 年 8 月 19 日在約翰尼斯堡公開了一座獎盃，該獎盃由兩塊分開的部件組成，透過隱藏的磁鐵相互吸附。根據 SA Rugby 的說明，設計概念反映兩個驕傲、各自獨立卻又密不可分的橄欖球文化；巡迴賽的優勝隊伍將把兩半都帶回國，若系列賽平手，則兩國各保留一半。
設計師、材料與製作
獎盃的造型如同一片草葉，象徵每一位曾參與這場對抗的球員所共同經歷的體驗，其中一片代表南非，另一片代表紐西蘭。底座呈現「兩半合而為一」的主題，結合來自 Aotearoa 紐西蘭的黑色 Pakohe 石與南非的綠色 Verdite。紐西蘭的 Strategy Creative 與兩家橄欖球總會共同打造這件作品；SA Rugby 公佈獎盃成品高度為 65 公分，每片葉片重 7 公斤，底座重 9.5 公斤，整個專案從構思到完成耗時約一年。
分裂式獎盃規則
由於這是 12 次巡迴賽以來第八次採用四 Test 賽制，SA Rugby 執行長 Rian Oberholzer 表示，給設計團隊的簡報明確預料到 2 比 2 的結果，並希望避免以任意標準來決定勝負。他指出，兩國之間的前兩次巡迴賽（1921 年與 1928 年）也是平手，因此共享結果是合理的可能情境。若系列賽在 320 分鐘的 Test 結束後以 2 比 2 收場，兩家總會將各保留獎盃的一半；最終 Test 結束後，勝方將帶走完整的兩半。
揭幕儀式與合作夥伴
曾於 1996 年系列賽率領兩隊的前隊長——Springboks 的 Gary Teichmann 與 All Blacks 的 Sean Fitzpatrick——在約翰尼斯堡的揭幕儀式上首次公開將兩半獎盃合而為一。巡迴賽與獎盃由 Castle Double Malt 贊助呈現，該品牌支持恢復傳統的多場 Test 巡迴賽制。獎盃將於系列賽首戰在約翰尼斯堡 Ellis Park 球場登場時首次公開亮相，開賽時間訂於週六 17:10。
未來展望
首場測試賽預訂於週六在約翰尼斯堡的 Ellis Park 登場，隊伍名單預計週四公佈。這場四場測試系列賽中，前三場比賽將於南非舉行，隨後兩隊將前往美國，於 2026 年 9 月 12 日在巴爾的摩進行第四場也是最後一場測試賽，該場比賽將決定哪一方能把獎盃的兩半同時帶回家。
其他發展
此外，《The South African》與 eNCA 發布了約翰尼斯堡揭幕儀式的照片集，記錄了 Teichmann 與 Fitzpatrick 與獎盃兩半同臺的畫面。
分享這篇文章
