先看幾個重點
- Springbok 總教練 Rassie Erasmus 將南非在巴爾的摩以 43-28 擊敗紐西蘭的勝利,詮釋為屬於整個國家的勝利,而非僅屬於球隊本身,並將這場結果獻給現場與全南非的支持者。
- 隊長 Siya Kolisi 將系列賽結果歸功於 Erasmus 的影響力以及未進入比賽名單的球員。
- 中場時兩隊僅相差三分,但 Malcolm Marx 與 Pieter-Steph du Toit 於第 49 分鐘及第 53 分鐘的達陣,將差距拉開至 15 分,紐西蘭無法追回。
摘自本文 · 2026-09-13
接著看完整內容Erasmus 將這場系列賽獻給國內外的南非人

跳羚隊教練Rassie Erasmus將南非在巴爾的摩以 43-28 擊敗紐西蘭的勝利,定位為屬於整個國家而非僅僅是球隊的勝利,並將這場成果獻給球場內外以及全南非的支持者。Erasmus 在賽後表示,球隊「感謝今天在場的人,但我們沒有忘記在家的人:農場上的人、城鎮裡的男孩,或在購物中心的人。這就是驅動我們的動力。」他補充說,雖然跳羚隊樂於與世界各地的球迷互相打趣,但「對我們這支球隊以及我們這個國家來說,只有唯一一個理由:那就是為了南非」,並承認世界排名第一的身分「有時會惹惱其他人」。
Kolisi 將奪冠表現歸功於 Erasmus 及更廣大的球隊
隊長Siya Kolisi將系列賽的結果歸功於 Erasmus 的影響力,以及未進入比賽名單的球員。Kolisi 表示:「我們有教練 Rassie,他了解我們並激勵我們。當他跟我們說話時,會提醒我們來自哪裡,」他也指出「那些在團隊中但今天沒有上場的球員,我們為了他們而戰,也為受傷的隊友,以及全南非人民而戰。」Kolisi 表示現場的支持「真的非常特別」,並提到因裁判通訊問題而導致一段長時間的停賽期間,「你可以體會到觀眾的歌聲。」終場哨響後兩隊一同祈禱,Kolisi 表示雙方「在場上拼盡全力,但場下相處融洽」。
Springboks 靠下半場快速連得兩分拉開差距,順利鎖定系列賽
中場時兩隊僅相差三分,但 Malcolm Marx 與Pieter-Steph du Toit在第 49 分鐘和第 53 分鐘的達陣,將差距拉開到 15 分,紐西蘭無法追回。Ethan Blackadder 的反擊被 Kurt-Lee Arendse 化解,後者奔跑了超過 50 公尺達陣,幾乎篤定比賽與系列賽的勝負。獲選單場最佳球員的傳球手 Morne van den Berg 全場「威脅不斷」,在因裁判通訊問題而造成的長時間延誤後,於 maul 邊緣切入,為 Springboks 攻下第二次達陣。Cameron Hanekom 在第 78 分鐘的達陣讓比分差距超過比賽實際的競爭程度,之後 Beauden Barrett 為紐西蘭攻下終場前的一記安慰達陣。
創美國票房紀錄的觀眾人數,以及兩隊差距依然微小的警訊
在位於巴爾的摩烏鴉隊主場、創美國橄欖球票房紀錄的逾 68,000 名觀眾面前——根據報導,觀眾大多是旅居海外的南非人——Springboks 連勝三場,以 3-1 拿下系列賽。儘管如此,Erasmus 警告兩隊之間的差距其實很小,他表示:「第 60 分鐘時比賽勝負仍未定。我們很高興贏球,但我們和紐西蘭之間的差距非常小。」美聯社指出,南非「對紐西蘭而言就是太多:太多的場地優勢、太多在 22 公尺區內的時間、太多在定點球和空中球的優勢,以及在防守端太多的兇狠,」並將 3-1 的結局形塑為一項「將在下一屆世界盃前的 12 個月裡迴盪於國際橄欖球界」的結果。
後續追蹤訊號
Springboks 行事曆上下一個可驗證的里程碑是備戰下一屆橄欖球世界盃,美聯社報導指出,巴爾的摩的這場結果將形塑未來 12 個月的國際版圖。本系列賽已無剩餘賽事,巴爾的摩之戰已是最後一場第四測試賽。
分享這篇文章







